虫子游戈

导读：本文译自 Inside Bitcoins 文章《Bitcoin as a State Currency | El Salvador’s Daring Plans with Cryptocurrency》，作者：James Spillane。2022 年 2 月 28 日。文章内容不代表译者观点。

萨尔瓦多是世界上首个将数字货币比特币认定为法定货币的国家。自去年九月份以来，萨尔瓦多人已能使用币安交易机器人和比特币钱包等软件交易和传递比特币。但是，纳伊布·布克莱（Nayib Bukele）总统还是很担心外国的比特币投资者。

11 月中旬，在中美洲国家萨尔瓦首都圣萨尔瓦多市，有一个沐浴在闪烁聚光灯下的舞台，背后烟花绽放，前方则是热情的人群。一个身穿一身白的男人戴着一顶棒球帽，后退着步伐登上舞台，观众们纷纷拿出智能手机拍照。纳伊布·布克莱看起来就像一个流行明星，但他其实是萨尔瓦多的总统。El Presidente（总统）两个大字出现在他身后的大屏幕上。

俄罗斯对乌克兰发动的侵略战争遭遇了顽强抵抗。乌克兰也已经得到了世界上绝大多数人的同情和支持，据我所知已经有不少国家和组织正在为乌克兰提供实质性的帮助，其中包括提供武器及其它物资。现在，乌克兰政府已经开通了数字货币捐赠渠道，如果你也有意愿支持乌克兰抵御俄军，可以向其钱包捐款。

本文译自 Bitcoin Magazine 文章《THE CONCLUSION OF THE LONG-TERM DEBT CYCLE AND THE RISE OF BITCOIN》，作者 Dylan Leclair

长期债务周期的终结是一个不可避免的现实，伴随而来则是比特币网络的发展兴盛。

我将在本文中详细说明现行全球金融系统将不可逆转地崩溃的原因、它将如何走向崩溃以及在当前的危机之后世界的模样。我将使用瑞·达利欧（Ray Dalio）在《Principles for Navigating Big Debt Crises（应对重大债务危机的原则）》中给出的框架以及我本人对全球经济格局所做的背景分析，我还将详细介绍比特币如何发展成为了一种全球货币资产，而它又将怎么充当危机的缓冲阀。