我一直觉得混合使用简繁体是一種很有趣的表现形式;最近发现了一個現成的方案,让 Rime 输入法可以實現简繁混合輸入。

該方案来自 CSDN,但我们无需經歷同樣的操作过程,使用其結果詞庫即可:https://download.csdn.net/download/yulinxx/85230494

使用很简单,解压后,放至 RIME 的用戶文件夾, 然后部署即可使用。

我个人仅使用了其中的部分词库,毕竟我不使用五笔輸入法。這裏做个記錄,以备之后有需要時回顧。

  • 將 clover 開頭的 2 個文件和 THUOCL 开头的 11 个文件复制到用户文件夹。

  • 在将这些词库导入到主词库,即在对应 yaml 文件中的 import_tables: 下加入如下条目:

    - clover.base
    - clover.phrase
    - THUOCL_animal
    - THUOCL_caijing
    - THUOCL_car
    - THUOCL_chengyu
    - THUOCL_diming
    - THUOCL_food
    - THUOCL_IT
    - THUOCL_law
    - THUOCL_lishimingren
    - THUOCL_medical
    - THUOCL_poem
    
  • 注释掉 double_pinyin_flypy.schema.yaml 中的

    - name: simplification
      states: [ 漢字, 汉字 ]
    filters:
      - simplifier
          - uniquifier
    

如果後面需要重新简繁分開输入,可以清除對上述條目的註釋。